Japānas kultūras mantojuma dārgums,
ir pazīstams kā samuraju karavīru ierocis. Ir pagājuši gandrīz 1000 gadi, un japāņu zobens joprojām valdzina savu pasauli. No tā izstarotās vibrācijas un enerģija ir īsts aicinājums ceļot, caur pašu uzlecošās saules zemes būtību. Lai izprastu japāņu zobena mākslu, ir svarīgi pārzināt visus ar to saistītos terminus un specifikācijas. Patiešām, tādi vārdi kā “Tsuba “, “ Ito ” vai “ Tsuka ” noteikti nav daļa no jūsu vārdu krājuma, kas, esiet droši, ir pilnīgi normāli, ja esat jauns iesvētītais. Tomēr tos bieži lieto profesionāļi un kolekcionāri, tāpēc jūsu interesēs ir zināt, ko tie nozīmē, lai veiktu pirkumu, kas atbilst jūsu vēlmēm! Lai jums palīdzētu to izdarīt, šajā rakstā ir atklāti visi vārdi, kas jums jāzina, pirms uzsākat japāņu katanas iegādi.
Katanas rokturis
1 – Tsuka : japāņu asiņaino ieroču rokturis: katana, wakizashi, tanto. Tas parasti sastāv no 2 pusapvalkiem, kas salikti ar rīsu līmi un pēc tam pārklāti ar īstu vai sintētisku raju ādu.
2 – Kašira : metāla detaļa, kas aizver un aizsargā roktura galu. Literārajā tulkojumā angļu valodā nozīmē “galva”. Tas ir Rietumu zobenu zobenu pumpu ekvivalents.
3 – Tsuka- ito : saukta arī par tsuka maki vai īsāk – ito, tsuka-ito ir īpašs pinums, kas pārklāj rokturi (Tsuka). Tradicionāli tas ir izgatavots no zīda, bet var būt arī no ādas vai kokvilnas. Regulārais krustveida pīnes pinums atklāj roktura raju ādas pārklājumu un ornamentālos amuletus (Menukis).
4 – Tsuba : ar šo terminu apzīmē katanas aizsargu. Visbiežāk tas ir apaļas formas, bet dažkārt var būt taisnstūra, kvadrāta vai pat sešstūra formas. Tsuba mērķis ir aizsargāt roku no iegriezumiem cīņas laikā. Tā ir ne tikai aizsardzības piederums, bet arī dekoratīva katanas daļa, kas parasti ir izgriezta vai rotāta ar ģeometriskiem vai ziedu motīviem.
5 – Fuchi : roktura (Tsuka) metāla daļa, kas novietota zem tsuba, lai to atbalstītu un nostiprinātu tās stabilitāti. Tā bieži vien ir rotāta kopā ar amuletiem (menukis) un aizsargu (Tsuba).
6 – Menuki : dekoratīvs aksesuārs, ko novieto zem roktura (Tsuka) pinuma tā, lai veicinātu zobena satvērienu un nestu veiksmi. Izgatavots no metāla, tas atveido kādu dzīvnieku vai viduslaiku Japānas simbolu. Vairumā gadījumu japāņu zobenam ir 2 menukis.
7 – Mekugi : bambusa gabals, ko izmanto asmens un roktura salikšanai. Katanai parasti ir 2 mekugi.
8 – Habaki : Metāla, misiņa vai vara gabaliņš, ar kuru līdzsvaroti regulē zobena stāvokli makstī. Tā rezultātā asmens asmens netriecas par maksts koka virsmu, tādējādi novēršot iespējamus nelaimes gadījumus. Tas darbojas arī kā trieciena absorbētājs, kas neitralizē lielāko daļu trieciena viļņa, tādējādi saglabājot aizsargu, kā arī rokturi.
Katanas asmens
9 – Ha : katanai ir viena griezīga mala. Ha ir nosaukums, kas dots asmens griezīgajai malai.
10 – Hamon : pienainas krāsas līnija, kas parādās termiskās apstrādes laikā. Atkarībā no ieroča rūdīšanas līnija ir vairāk vai mazāk redzama un regulāra. Skola vai kalējs var piešķirt Hamon īpašu līniju, preču zīmes zīmi, ko no pirmā acu uzmetiena atpazīst visi eksperti.
11 – Šinogi : gareniskā mala gar asmeni.
12 – Ji : tā ir virsma starp asmens malu (Shinogi) un rūdījuma līniju (Hamon)
13 – Shinogi – Ji : Plakanā katanas asmens virsma, kas atrodas starp garenisko malu (Shinogi) un mugurkaulu (Mune)
14 – Mune : asmens aizmugurējā daļa, daļa pretī griezējlīnijai. Mune forma var daudz ko pastāstīt par katanas vecumu un tās dizainu. Visizplatītākā ir Hikushi tipa mune.
15 – Yokote : līnija, kas atdala galu (“Kissaki”) no pārējās asmens daļas
16 – Kissaki : Asmeņa gals
Katanas maksts
17 – Saya : nosaukums, ko piešķir japāņu asiņaino ieroču, piemēram, katanas, vakizaši, tantos, makstām. Tas parasti ir izgatavots no gaiša koka, kas no ārpuses lakots. Magnolija tiek uzskatīta par labāko koksni tās izgatavošanai. Dažreiz to var izgatavot no bronzas.
18 – Sageo : Dekoratīvā aukla uz maksts
19 – Koiguchi – maksts ieeja (Saya)
20 – Kojiri . Kojiri – metāla uzgalis, kas nostiprina maksts galu
.




